Vous pouvez profiter du meilleur des deux cultures sur une île unique dans les Caraïbes. La néerlandaise St Maarten est décontractée et un peu fougueuse, alors que la française Saint-Martin a un style élégant. Quel que soit le lieu de votre séjour, se déplacer d'un côté à l'autre est aussi simple que de traverser la rue.
Les meilleures plages sont du côté français et celle d'Orient Bay est l'une des plus populaires. Grand-Case dispose de très nombreux excellents restaurants et les rues de Marigot sont bordées de boutiques chics et de cafés. La plupart des visiteurs préfèrent demeurer du côté néerlandais pour être près de la zone de boutiques hors taxes et des divertissements nocturnes. Simpson Bay est particulièrement animée en raison de ses boîtes de nuit enflammées et ses casinos bruyants.
Ici, les centres de villégiature tout compris sont l'exception plutôt que la règle. Alors, profitez de l'excellent choix de restaurants et prévoyez les repas à votre budget vacances. Néanmoins, les forfaits vacances qui comprennent le vol, ainsi que les transferts entre l'hôtel et l'aéroport, offrent toujours le meilleur rapport qualité-prix.
